Este documento de política sobre a superação das barreiras a nível nacional em relação à utilização dos sistemas nacionais baseia-se no estudo promovido pelo governo do Senegal para o diálogo sobre a utilização dos sistemas nacionais, que decorreu no Senegal com o apoio da CABRI. Este documento tem por objectivo apresentar uma panorâmica dos desafios frequentemente enfrentados pelos países africanos e formular sugestões de como o Senegal poderia melhorar os processos para integrar a ajuda no plano, no orçamento e nos relatórios, as três dimensões da utilização do sistema nacional definidas como prioritárias pelo Senegal. Embora os desafios associados aos aspectos abordados neste documento se revistam de especificidades inerentes ao contexto senegalês, as questões não se cingem ao Senegal. As conclusões e as recomendações aqui apresentadas também deverão ser de interesse para outros países africanos.